Info: ČSFD | FDB | IMBD
Související: Bořek stavitel Bořek stavitel: Nezapomenutelné Vánoce, Bořek stavitel: Rytíři z Kámenlotu, Bořek stavitel: Pod sněhem, Bořek stavitel: Bořkův velký plán, Bořek stavitel: Jak se stal Bořek stavitelem, Bořek stavitel: V divočině, Bořek stavitel: Sváťa zachranář, Bořek stavitel: Závod s časem
1. DABING: TV Barrandov
V českém znění: David Prachař - Neil Morrissey (Bořek stavitel), Tomáš Juřička - Rob Rackstraw (Béďa), Eva Hrušková - Kate Harbour (Julča), Petr Gelnar - Rob Rackstraw (Max), Marcela Kyselová - Kate Harbour (Týna), Libor Terš - Rob Rackstraw (Rolík), Otmar Brancuzský - Neil Morrissey (Lůďa)
Ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2010 vyrobila Barrandov televizní studio a.s.
2. DABING: JimJam
V českém znění: David Prachař (Bořek stavitel), Tomáš Juřička (Béďa), Marcela Kyselová (Týna), Jan Battěk (Sváťa), Jakub Saic (Max), Ladislav Cigánek (Strašák Hugo, pan Moudrý), Otmar Brancuzský (Lůďa), Eva Hrušková (Julča), ??? (Rolík)
Vyrobilo Studio Bär v roce 2019
